GlotPress

Translation of Plutos: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add price dialog_title_add_price You have to log in to add a translation. Details

Add price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
dialog_title_add_price
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave database settings_title_sync_leave You have to log in to add a translation. Details

Leave database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings_title_sync_leave
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resets all tooltips so that they will appear again. You have currently seen %1$d /%2$d tips. settings_desc_reset_tutorial You have to log in to add a translation. Details

Resets all tooltips so that they will appear again. You have currently seen %1$d /%2$d tips.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings_desc_reset_tutorial
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Finding all needed data takes too long. Maybe you should take a still picture instead? warn_live_scanner_too_many_scans You have to log in to add a translation. Details

Finding all needed data takes too long. Maybe you should take a still picture instead?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
warn_live_scanner_too_many_scans
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category: colon_category You have to log in to add a translation. Details

Category:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
colon_category
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create new database settings_title_sync_new You have to log in to add a translation. Details

Create new database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings_title_sync_new
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dont forget this password! tutorial_remember_pass You have to log in to add a translation. Details

Dont forget this password!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tutorial_remember_pass
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
sum receipt_scanner_total_keyword_variants[0] You have to log in to add a translation. Details

sum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
receipt_scanner_total_keyword_variants[0]
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change credentials settings_title_sync_change_login You have to log in to add a translation. Details

Change credentials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings_title_sync_change_login
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Per expense: colon_per_expense You have to log in to add a translation. Details

Per expense:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
colon_per_expense
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This database name already exists. Please choose another one error_user_already_exists You have to log in to add a translation. Details

This database name already exists. Please choose another one

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
error_user_already_exists
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help me out settings_title_support You have to log in to add a translation. Details

Help me out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings_title_support
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Synchronize your data to the server to share your data with someone else or have an automatic backup-system. settings_desc_sync You have to log in to add a translation. Details

Synchronize your data to the server to share your data with someone else or have an automatic backup-system.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
settings_desc_sync
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This giftcode does not exist. error_gift_code_unknown You have to log in to add a translation. Details

This giftcode does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
error_gift_code_unknown
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
discount receipt_scanner_discount_keyword_variants[0] You have to log in to add a translation. Details

discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
receipt_scanner_discount_keyword_variants[0]
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as